法律声明

       1、DC中文网建立宗旨是创立共同爱好者的聚集地和实用资料库。为确保信息安全和版权权利,特制定此声明,在DC中文网进行浏览的用户视为同意声明内容。

       2、本网站的所有内容(包括但不限于文字、图像、视频影音资料、页面设计、编排、数据等)之知识产权,均由我们及/或相关权利方单独或共同所有或被授权使用,并受著作权法和商标法等知识产权法律法规、中国签订的国际条约和其它相关法律、法规的保护。未经我们及/或相关权利方事先书面同意,请勿以任何方式自行、与他人共同或授权/协助他人使用、转载、修改、复制、发行、出售、发表或以其它任何方式使用本网站之内容,您若需此方面的服务,请和本网站相关部门人员接洽。

       3、DC中文网中所有广告所涉及的链接及得到之资讯、产品、服务,均系广告商提供,并不反映DC中文网意见,DC中文网不为其承担任何法律责任。

       4、以上版权声明并不包含由本网站链接到的属于其他方的网站之内容。本网站不对该等其他链接网站的内容负责,任何对其他网站的链接仅为本网站用户的方便而设。

       5、个人或公司、组织,如认为DC中文网上存在侵犯自身合法权益的内容,应准备好具有法律效应的证明材料,及时与DC中文网取得联系,DC中文网将根据法律法规采取相应措施。


内容说明

       DC中文网的建立宗旨是创立共同爱好者的聚集地和实用资料库。特就本站内容予以说明。

       1、DC中文网专注于DC作品,本站涉及一切DC电影、DC剧集、DC动画、DC漫画内容等,并独有原创的百科式资料库。

       2、翻译资料援引原版漫画及dccomic、comicbook、comicvine等权威网站,由作者进行翻译整理,人力有限,内容难免缺漏,DC中文网尽力消弭错误。

       3、为国内读者方便,译文将角色、地点、团队、事件及物品等诸多名称尽可能译做中文,因中英文语言差异,难免有信而不达、达而不雅之情境。国内美漫圈中已有约定俗成之翻译的,DC中文网将按通用名称进行翻译。在DC中文网每篇文章中,名词初次出现时,作者将附带英文原名,以求读者明辨无疑,而后文中统一不注英文,以免妨碍文章流畅。至于超人、蝙蝠侠、神奇女侠等图腾式角色,因其英文构词简单,广传皆知,将不予注释。

       4、超人蝙蝠侠等角色,贯穿七十余年,涉及内容极多,单独百科词条难以详述,DC中文网本着认真探究的精神,将以逐步拆解的形式进行介绍,以众多相关文章,为用户创造丰满的人物形象。